Górska Przystań Marzeń.

Tam, gdzie wzniesienia Suchej Beskidzkiej dotykają nieba, wyrósł niezwykły dom. Usytuowany na wysokości 600 m n.p.m. skąd rozciąga się bajkowa panorama Beskidu Małego i Makowskiego.

Zatem zapraszamy do nabycia wyjątkowej nieruchomości w sercu Beskidów - domu na ulicy Wiosennej 125A. Jak perła wkomponowana w zielony krajobraz, gdzie cisza rozmawia z wiatrem, a Księży Las jest najlepszym sąsiadem.

Kameralny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej 137 m² usytuowany na działce o powierzchni około 250m2.
Każdy metr tej nieruchomości został przemyślany, aby zapewnić maksymalny komfort mieszkańcom.

Architektura domu łączy nowoczesność z funkcjonalnością.
Parter oferuje: wiatrołap (5,60m2), komunikacja (6,43m2), łazienka (4,50m2), przestronny salon z jadalnią oraz otwartą kuchnią(27,94m2). Garaż (19,24m2) oraz pomieszczenie techniczne (4,73m2). Piętro: komunikacja (3,53m2), łazienka (7,66m2), pokój (9,86m2), duży pokój (19,29m2) z możliwością podziału na dwa mniejsze, pokój nad garażem o wysokości ponad 4,5m z możliwością montażu antresoli. Duże trójwarstwowe okna PCV jednostronnie barwione, przepuszcza światło, zatrzymując górskie widoki jak na płótnie.

Dom wykonany z ceramicznego pustaka, ocieplony styropianem, pokryty tynkiem, stropy żelbetowe, dach kryty blachą na rąbek, ocieplony pianką PUR.

Wnętrze tchnie nowoczesną wygodą.

To nie tylko dom. To górska opowieść o wolności, ciszy i przestrzeni.

Inwestycja została wyposażona w najwyższej klasy rozwiązania:
- Nowoczesna kotłownia gazowa
- Ogrzewanie podłogowe
- Tynk elewacyjny silikonowy
- Duże trójwarstwowe okna jednostronnie barwione
- Rekuperacja - oddech czystego powietrza.
- Brama garażowa z napędem
- Taras z przeszkloną balustradą

Dostępne media obejmują: prąd, wodę, kanalizację, gaz oraz światłowód.

Zapraszamy do kontaktu i osobistego odkrycia tego wyjątkowego miejsca. Jesteśmy do Państwa dyspozycji! Najbliższe dni otwarte 07.01.2025 potwierdź swoją obecność telefonicznie już teraz.

Rozważasz kredytowanie nieruchomości?
Nasz doradca kredytowy porówna i dobierze finansowanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.

Oferta objęta również programem "współpracy z innymi biurami nieruchomości"

Jola Grudowska
tel.  

Biuro Freedom Oświecim
Rynek 19/5a
34-600 Oświecim
oś  

Mountain Haven of Dreams.

Where the hills of Sucha Beskidzka touch the sky, an extraordinary house has grown. Situated at an altitude of 600 m above sea level, from where a fairy-tale panorama of the Beskid Mały and Makowski stretches.

So we invite you to purchase a unique property in the heart of the Beskids - a house at Wiosenna Street 125A. Like a pearl integrated into the green landscape, where silence talks to the wind, and Księży Las is the best neighbor.

An intimate semi-detached house with a total area of 137 m² situated on a plot of approximately 250m2.
Every meter of this property has been thought out to ensure maximum comfort for its residents.

The architecture of the house combines modernity with functionality.
The ground floor offers: vestibule (5.60m2), communication (6.43m2), bathroom (4.50m2), spacious living room with dining room and open kitchen (27.94m2). Garage (19.24m2) and technical room (4.73m2). First floor: communication (3.53m2), bathroom (7.66m2), room (9.86m2), large room (19.29m2) with the possibility of dividing into two smaller ones, room above the garage with a height of over 4.5m with the possibility of installing a mezzanine. Large three-layer PVC windows, tinted on one side, let the light through, retaining the mountain views as if on a canvas.

House made of ceramic block, insulated with polystyrene, covered with plaster, reinforced concrete ceilings, roof covered with sheet metal with seams, insulated with PUR foam.

The interior exudes modern comfort.

It's not just a house. It's a mountain tale of freedom, silence and space.

The investment has been equipped with top-class solutions:
- Modern gas boiler room
- Underfloor heating
- Silicone facade plaster
- Large three-layer windows, tinted on one side
- Recuperation - a breath of clean air.
- Garage door with drive
- Terrace with glass balustrade

Available utilities include: electricity, water, sewage, gas and fiber optics.

We invite you to contact us and discover this unique place for yourself. We are at your disposal! The next open days are 07.01.2025. Confirm your presence by phone now.

Are you considering a real estate loan?
Our loan advisor will compare and select the financing best suited to your needs.

The offer is also covered by the "cooperation with other real estate agencies" program

Jola Grudowska
tel.  

Freedom Office Oświęcim
Market Square 19/5a
34-600 Oświęcim
oś  

Гірська гавань мрій.

Там, де пагорби Сухої Бескидської торкаються неба, збудували надзвичайний будинок. Розташований на висоті 600 м над рівнем моря, відкривається казкова панорама на Малий Бескид і Маковські гори.

Тому запрошуємо Вас придбати унікальну нерухомість в самому серці Бескидів - будинок на вулиці Вісенній, 125А. Як перлина, вписана в зелений ландшафт, де тиша розмовляє з вітром, а Księży Las найкращий сусід.

Затишний напівквартирний будинок загальною площею 137 м², розташований на ділянці площею приблизно 250 м2.
Кожен метр цієї нерухомості продуманий для забезпечення максимального комфорту для мешканців.

Архітектура будинку поєднує сучасність з функціональністю.
На першому поверсі розташовані: тамбур (5,60 м2), комунікації (6,43 м2), санвузол (4,50 м2), простора вітальня з їдальнею та кухнею (27,94 м2). Гараж (19,24 м2) та технічне приміщення (4,73 м2). Поверх: комунікації (3,53 м2), санвузол (7,66 м2), кімната (9,86 м2), велика кімната (19,29 м2) з можливістю поділу на дві менші, кімната над гаражем висотою понад 4,5 м з можливістю встановлення антресолі . Великі тришарові ПВХ вікна, кольорові з одного боку, пропускають світло, зберігаючи краєвид на гори, як на полотні.

Будинок з керамічних блоків, утеплений пінополістиролом, покритий штукатуркою, перекриття залізобетонні, дах покритий листовим металом, утеплений пінополіуретаном.

Інтер'єр дихає сучасним комфортом.

Це не просто будинок. Це гірська історія про свободу, тишу та простір.

Інвестиція оснащена рішеннями найвищого класу:
- Сучасна газова котельня
- Підігрів підлоги
- Силіконова фасадна штукатурка
- Великі тришарові вікна тоновані з одного боку
- Оздоровлення - дихання чистим повітрям.
- Гаражні ворота з приводом
- Тераса зі скляною балюстрадою

Наявні комунікації: електрика, вода, каналізація, газ та оптоволокно.

Ми запрошуємо вас зв'язатися з нами та відкрити для себе це унікальне місце. Ми у вашому розпорядженні! Наступні дні відкритих дверей 7 січня 2025 року, підтверджуйте свою присутність по телефону.

Розглядаєте кредитування нерухомості?
Наш кредитний консультант порівняє та вибере фінансування, яке найкраще відповідає вашим потребам.

Також на пропозицію діє програма співпраця з іншими агентствами нерухомості .

Йола Грудовська
тел.  

Офіс Свободи в Освенцімі
Ринок 19/5а
34-600 Oświęcim
oświę  

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )